United Threatens to Cut Access to Flights Departing After September, Expedia Alleges